Cò gây mổ cò thịt

Chỉ cảnh thật giả lẫn lộn, trong đó thứ giả hoặc kẻ không có thực lực lại quay sang công kích, lấn át cái thật, cái tốt. Câu này nhấn vào sự trớ trêu khi con cò giả đi mổ cò thịt, nên thường dùng để phê phán kẻ dối trá, bất tài chèn ép người chân chính.

Refers to a situation where the fake or worthless attacks and overshadows the genuine and capable. It highlights the absurdity of an artificial stand-in pecking at a real bird, and is used to criticize deceitful or incompetent people crowding out the honest and the good.